自分の家族を英語で紹介してみよう!

自分の家族を英語で紹介してみよう!

日本人にはあまり馴染みのないことですが、外国人は初対面でも、自己紹介に加えて家族についての話をするのが普通です。
なので、いざそういう話題になった時に慌てないよう、英語で家族を紹介するためのフレーズを覚えておきたいところ。
自分の家族やルーツを堂々と紹介できるよう、あらかじめ練習しておきましょう!

家族を紹介するのに欠かせない英単語

まず、英語で家族や親戚を紹介する時によく使われる英単語をご紹介します。

・父father(カジュアルな言い方ではdad、daddy、papaなど)

・母mother(カジュアルな言い方ではmom、mammy、mamaなど)

「親」はparent、「両親」は複数形のparentsです。
また、「継父」はstep father、「継母」はstep motherとなります。

・義父father in law

・義母mother in law

・兄elder brotherもしくはolder brother

・姉elder sisterもしくはolder sister

・弟younger brother

・妹younger sister

「兄弟」はbrothers、「姉妹」はsisters、「兄妹」はolder brother and younger sister、「姉弟」はolder sister and younger brotherです。

・祖父grandfather(カジュアルな言い方ではgrandpa)

・祖母grandmother(カジュアルな言い方ではgrandma)

「曾祖父」はgreat-grandfather、「曾祖母」はgreat-grandmother、「曾祖父母」はgreat-grandparentです。

・息子son(継子の場合はstep son)

・娘daughter(継子の場合はstep daughter)

・孫grandchild
「孫息子」はgrandson、「孫娘」はgranddaughterです。

・夫husband(別れた夫はex-husband)

・妻wife(別れた妻はex-wife)
「配偶者」はspouseもしくはpartnerです。

・一人っ子only child

・二人兄弟I have a sibling
(siblingは、男女関係なくきょうだいを表す言葉です)

・三人兄弟I have two siblings

・双子twin(三つ子はtriplets)

・赤ちゃんbaby

・子どもchild
(2人以上の場合はchildren。カジュアルな言い方ではkid、kidsなど)

「養子」はadapted childで、男の子なら「adapted son」、女の子なら「adapted daughter」です。

・親戚relatives(複数形で表現します)

・叔父uncle

・叔母aunt

・いとこcousin(はとこはsecond cousin)

・甥nephew

・姪niece

・家族family

・~人家族We are a family of 〇〇←数字が入ります。

家族&ペットを英語で紹介するフレーズ

次に、家族やペットを英語で紹介するフレーズをご紹介します。

・私たちは三人家族です。
We are a family of three.

・彼女が私の母です。
She is my mother.

・私は会社員の父と専業主婦の母の間で育ちました。
I grew up between a father of an office worker and a mother of a housewife.

・残念ながら、父と母は離婚してしまいました。でも、私たちは今でも良い関係を保っています。
Unfortunately, my father and mother have divorced. But we still have a good relationship.

・私たち家族は、週末によくバーベキューをします。
Our family often barbecues on weekends.

・私には兄と妹がいます。
I have a brother and a sister.

・私は一人っ子です。
I am an only child.

・私の弟は高校生です。
My brother is a high school student.

・私の妹の名前はマリコです。
My sister’s name is Mariko.

・兄も姉もまだ独身で、二人ともバリバリ働いています。
My brother and sister are still single, and they are both working hard.

・私の娘は五歳です。
My daughter is five years old.

・息子が幼稚園に入りました。
My son entered kindergarten.

・祖父と祖母はもう70歳を超えていますがとても元気です。
My grandfather and grandmother are over 70 years old, but they are very well.

・わが家は長生きの家系です。
My family is a long-lived family.

・私たち家族はみんな歌が好きで、よくカラオケに行きます。
All of our family love singing and often go to karaoke.

・私の家族や親戚はみんな東京に住んでいます。
All my family and relatives live in Tokyo.

・お盆や正月はいつも親戚みんなで集まって賑やかに過ごします。
Obon and New Year are always lively with all relatives.

・わが家には姪も同居しています。
My niece also lives in my house.

・私の父は北海道出身です。
My father is from Hokkaido.

・祖母は昨年他界しました。
My grandmother passed away last year.

・私の両親は教師をしていてとても忙しいです。
My parents are teachers and very busy.

・私の叔父といとこはとってもおもしろい人達です。
My uncle and cousins are very interesting people.

・我が家には、とってもかわいい犬がいます。
We have a very cute dog in our house.

・私の犬は七ヶ月の時に我が家へやってきました。
My dog came to my house when he was seven months old.

・私が飼っている猫の名前はタマです。
The name of my cat is Tama.

・猫が来てから、家の中がとっても明るくなりました。
Since the cat came, the inside of the house has become very bright.

家族について英語で質問する時のフレーズ

最後に、家族について英語で質問する時のフレーズをご紹介します。

・あなたは何人家族ですか?
How many people are you in your family?

・兄弟や姉妹はいますか?
Do you have any brothers or sisters?

・兄弟仲は良いですか?
Are your brothers good?

・お子さんはいますか?
Do you have children?

・あなたは一人暮らしですか。それとも家族と一緒に暮らしていますか?
Are you living alone? Or do you live with your family?

・あなた達はどんな家族ですか?
What kind of family are you?

・あなた達家族はどんな家に住んでいますか?
What kind of house does your family live in?

・クリスマスは家族で過ごしますか?
Do you spend Christmas with your family?

・あなたの家族はどの野球チームを応援していますか?
Which baseball team does your family support?

・家族で旅行に行きますか?
Do you go on a trip with your family?

・もしよかったら、家族の写真を見せてもらえませんか?
If you like, could you show me a picture of your family?

・あなたは兄弟と何をして遊びますか?
What do you do with your siblings?

・家族と一緒に料理をしますか?
Do you cook with your family?

・お父さんはなんのお仕事をしていますか?
What kind of work does your father do?

・あなたのお子さんの趣味はなんですか?
What is your child’s hobby?

・あなたが飼っている犬の犬種は何ですか?
What kind of dog do you have?

・あなたの猫はどんな遊びが好きですか?
What kind of play does your cat like?

・ペット可のマンションをどうやって見つけましたか?
How did you find a pet-friendly condominium?